$('#fade').cycle();

Du mardi 27 novembre 2007 au samedi 1er décembre 2007

En attendant le songe

D’après William Shakespeare

Au départ, un désir : apporter le théâtre là où on ne l’attend pas toujours. Un parti-pris qui suppose liberté et rigueur, savoir-faire et envie. Ensuite, une intention : inventer un spectacle joyeux, direct, pour tous. À partir d’un texte du répertoire : le célèbre Songe d’une nuit d’été de Shakespeare, Irina Brook (fille de Peter) triomphante aux Molière, imagine une fête pour baladins, burlesque et poétique, fantastique et travestie… Une création qui renoue avec le goût de la fête et de l’itinérance qui la portera jusqu’au Théâtre des Bouffes du Nord en fin d’année.

AVEC
Vincent Berger
Jerry Di Giacomo
Cyril Guei
Gérald Papasian
Christian Pélissier
Augustin Ruhabura

AVEC
Châteaubriant > Théâtre de Verre
mardi 27 novembre à 20h45
Guérande > Espace culturel Athanor
jeudi 29 novembre à 20h30
Pornic > Salle municipale du Canal
samedi 1er décembre à 20h30

Théâtre ailleurs en Loire-Atlantique

Accueil > Saison 2007/2008 > Théâtre ailleurs en Loire-Atlantique > En attendant le songe

Traduction
Marie-Paule Ramo
Mise en scène
Irina Brook
Costumes et accessoires
Sylvie Martin-Hyska
Régie plateau et rôle de Philostrate
Gérard Carrier
Régie son et lumières
Thibault Ducros

Production Festival Dedans-Dehors
Production déléguée MCNN Maison de la Culture de Nevers et de la Nièvre.

Saison 2007/2008